Pensionato rimasto ferito in via Colonnetta: l'ente in un primo momento si era opposto al pagamento, ora preferisce rinunciare alla causa