Sono accusati di cooperazione colposa in omicidio colposo e violazione di norme antinfortunistiche. Fra gli imputati anche il vicesindaco