Arriva un aiuto per gli investigatori che stanno cercando da giorni la banda delle Land Rover: il video della telecamera installata all’esterno di un'abitazione, in cui si vedono i tre giovani ladri vestiti di scuro, a volto scoperto, rubare nel cuore della notte l’ennesima auto. Le indagini portano nel Foggiano